臺中市原住民族語單詞競賽 積極促進族語保存傳承

「第9屆原住民族語單詞競賽初賽」3月22日在自由國小舉辦(臺中市原民會提供)

 

 臺中市政府原住民族事務委員會於3月22日在和平區自由國小舉辦「第9屆原住民族語單詞競賽初賽」,吸引來自臺中市各區國中小學校的熱情參與,總共有12組隊伍參賽。透過競賽,學生們積極交流族語,最終由博屋瑪國小、自由國小、公明國中以及忠明高中國中部脫穎而出,榮獲優勝,並將代表臺中市參加即將於5月份舉行的全國單詞競賽。

 

 當日的競賽吸引許多重要嘉賓到場觀摩,包括臺中市政府原民會主委楊馨怡、原住民族群委員羅恩加、臺中市議員古秀英以及和平區代表羅清輝等,展現了對原住民族語言保存與發展的高度重視。

 

 臺中市政府原民會表示,市長盧秀燕將「尊重原住民、客家、新住民,保障族群權益—保存傳承各族群文化及語言」列為15項幸福政見之一,強調推動族語傳承在族群政策中的重要地位。為了積極促進原住民族語言的復振與傳承,市府原民會不僅舉辦此次競賽,更積極聘用9位原住民族語言推廣人員,展開各項相關工作,包括協助教會推動族語學習、協助機關推動族語復振工作、語料採集及記錄以及輔導族語保母等,共同推動臺中市原住民族語言的保存、發展、使用及傳習,鼓勵民眾積極說族語,展現原住民族的自豪感。

 

 此外,原民會還在原住民族文化館建置了實體及線上族語故事屋,並拍攝22支族語故事影片,將原住民語言及傳統知識生動展現,透過數位媒體傳播,營造不受時間及地點限制的族語學習環境,期望藉此讓原住民族的珍貴文化得以永續傳承。

 

 此次競賽的參與度十分踴躍,共有12所學校和12支隊伍報名參加,共計81名學生參與競賽。參賽的族群包括泰雅族(澤敖利泰雅語、賽考利克語)、阿美族(海岸阿美語)、布農族(巒群語)以及排灣族(東、南排灣語),參賽隊伍和參賽人數均創下歷年之最。競賽方式包括看圖卡說族語、看中文寫族語、看族語說中文及聽族語說中文等四大部分,題型多元,參賽學生需具備豐富的語言知識及文化底蘊。希望透過參賽者的同場競技,能夠提升學生對原住民族語的能力。

 

 原民會指出,透過單詞競賽,期許孩子們不僅能夠「認識」與「背熟」單詞,同時也能夠自然地提升「聽」與「說」的能力,進而增進對原住民族語的使用意願與興趣,並逐步培養說族語的習慣。

 

 另外,今年參賽隊伍較往年有所增加,特別是來自都會區的文山國小、信義國小以及大勇國小。由於相同族群的學生數量不足,他們採取了跨校組隊參賽的方式,面臨集訓和演練等一系列挑戰。儘管如此,各校仍然通過視訊、電話或網路直播的方式完成遠距訓練。而每年積極參賽的公明國中和中山國小,則由校長親自率隊出席,展現出對原住民學生族語學習的全力支持。

 

 此次原住民族語單詞競賽的成功舉辦,不僅促進了原住民族語的保存與傳承,也展現臺中市政府對於多元文化的重視與支持,未來將繼續致力於這項重要的文化事業。

 

參與競賽的孩子們自信說族語(臺中市原民會提供)

 

博屋瑪國小獲得原住民族語單詞競賽國小組第一名(臺中市原民會提供)

 

公明國中獲得原住民族語單詞競賽國中組第一名(臺中市原民會提供)