臺中國家歌劇院今年秋冬的重頭戲「遇見巨人」系列《微笑之國》。（林弈陽 攝）

臺中國家歌劇院今年秋冬的重頭戲「遇見巨人」系列，即將迎來作曲家弗朗茨·雷哈爾的輕歌劇《微笑之國》。這次由留美指揮家張致遠、知名劇場導演王嘉明與編曲暨音樂設計林芳宜聯手打造。導演王嘉明在日前的線上遠端連線記者會中分享了他對這齣作品的全新構想，將東西方文化衝突的議題以現代視角進行再創作。

《微笑之國》原作中提到的「微笑之國」指的是中國，然而，作品中的中國是西方視角下的「他者」形象，充滿了東西方之間的二元對立與文化衝突。王嘉明指出，這樣的設定讓他深感有趣，也成為他這次導演工作的核心思考：「是什麼阻礙了我們去接受不同的價值觀？」他想透過此次製作重新探討這個跨文化議題，並以當代的表現方式來打破傳統的框架。

為了展現東西方的差異與碰撞，王嘉明和團隊決定在音樂上進行大膽的嘗試。他們將西方部分打造成為歌德搖滾風格，運用吉他、貝斯和鼓等現代樂器來呈現現代西方的力量感與張力；而東方部分則被重新想像成一個充滿禪意、強調修行的國度，透過古箏、嗩吶等傳統國樂器表現出安定、活在當下的精神狀態。

「這不是簡單的東西文化對立，而是兩者之間的對話。」王嘉明強調，他希望能夠引導觀眾透過這場戲劇，重新思考什麼是文化的真正內涵，以及我們如何能夠超越固有的成見，去接納不同的價值體系。他也提到，在當代的多元文化社會中，這樣的思考比以往更加重要。

這次的製作團隊陣容強大，除了指揮家張致遠和音樂設計林芳宜，劇場的視覺呈現也充滿了創意。王嘉明透露，他將與設計團隊密切合作，運用現代科技與傳統元素結合，打造一個兼具現代感與古典美的舞台設計，讓觀眾能夠沉浸於東西方文化的交融之中。

對於這場將於「遇見巨人」系列登場的演出，王嘉明充滿期待。他認為，這樣的創作不僅僅是一場音樂與劇場的盛宴，更是一個探索文化對話與融合的契機。透過這齣輕歌劇，觀眾可以重新審視自己對文化差異的認知，並從中找到共鳴與反思的空間。

臺中國家歌劇院的「遇見巨人」系列一向以大膽創新和深具哲思的作品聞名，而《微笑之國》無疑將成為今年秋冬的一大亮點。王嘉明和他的團隊，正在用他們的方式，讓這部經典作品在新的時代背景下焕發出新的生命力。